Σελίδα 2 από 3
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Τρί Ιαν 01, 2008 2:35 pm
από obelix
Gombei Hachirobei=obelix
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Τετ Ιαν 02, 2008 4:15 pm
από philip
Philippos Papayannopoulos = Hidetoshi Kakinomoto
ή
Filippos Papayannopoulos = Miliko Kakinomoto
Δηλαδή εμένα με λένε και Φίλιππο και Βασιλική οι Ιάπωνες;;;
'Η μήπως f_angel δεν έβαλες ότι είναι θυλυκό το ονομά σου;
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Τετ Ιαν 02, 2008 4:37 pm
από msl
Εσύ έκανες το λάθος..

(Bishounen = male)
Philippos Papayannopoulos = Hidetoshi Kakinomoto
Filippos Papayannopoulos =
Fumihiko Kakinomoto
Υποθέτω πως τη δεύτερη φορά που το έτρεξες, ξέχασες να δωλώσεις το φύλο σου και έμεινε η προεπιλογή, που είναι το Bishoujo (female).

Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Πέμ Ιαν 03, 2008 1:29 pm
από LocknLoad
Hachemon Arishima(realname)
Korechika Chikanatsu(nick)
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Πέμ Ιαν 03, 2008 4:23 pm
από Skliraios
Konstantinos Giannopoulos->Rosanjin Kakinomoto
Skliraios->Shirai Sakiyurai
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Παρ Ιαν 04, 2008 2:55 pm
από panosssvent19
vendras panagiotis-->Benjiro Yanagimoto
panosssvent-->Kumanosuke Tankoshitsu
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Κυρ Ιαν 06, 2008 6:06 pm
από heidi
Chiaki Furusawa
vre ti wraio!!!

Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Κυρ Ιαν 06, 2008 7:18 pm
από zzzz
Chinatsu Ajibana
και
zzzz = Izumi Aizawa

Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Πέμ Ιαν 17, 2008 6:26 pm
από Katsarola
Noritoshi Chikanatsu
Στην αρχή είχα βάει λάθος φύλο και μου έβγαλε Chitose Chikanatsu, παρατήρησα το Chitose αλλά τσάμπα χάρηκα

Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Πέμ Ιαν 17, 2008 11:55 pm
από Τερψιμπανι
Kagehisa Kusonoki
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Παρ Ιαν 18, 2008 12:19 am
από drcypher
Katsarola έγραψε:Στην αρχή είχα βάει λάθος φύλο και μου έβγαλε Chitose Chikanatsu, παρατήρησα το Chitose αλλά τσάμπα χάρηκα

Το διάβασα 2 φορές. Έκανα επιφανειακή "αναζήτηση" αλλά δεν βρήκα κάτι. Αποφάσισα να το αφήσω στο πίσω μέρος του κεφαλιού μου για μερικές ώρες να κάνει ένα πιο σύνθετο background search. Πάλι δεν έβγαλα άκρη. Σκέφτομαι να κοιμηθώ και μαζί του (για να ολοκληρωθεί το background search) αλλά μέχρι εκεί. Αν θες να με απαλλάξεις από το άγχος και τις περιττές διεργασίες, μπορείς να μου εξηγήσεις (μην το βλέπεις σαν spoiler, δες το σαν μια φιλική χειρονομία)
γιατί μπορεί να χάρηκες με το Chitose;

Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Παρ Ιαν 18, 2008 12:28 am
από Wizard
Μπορεί απλά να Τσίτοσε

Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Παρ Ιαν 18, 2008 12:48 am
από pao132003
Τσίτωσε για την ακρίβεια!
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Παρ Ιαν 18, 2008 1:13 am
από drcypher
pao132003 έγραψε:Τσίτωσε για την ακρίβεια!
Η ακρίβεια δεν είναι (σ)πανάκεια!

Πάντως πρόκειται για μεταφορά ιαπωνέζικης λέξης, οπότε δικαιούται να την γράψεις όπως νομίζει (συνήθως με τον πιο "απλό" τρόπο). Ναι εγώ το είπα αυτό

Λοιπόν Κατσαρόλι;
Re: Ποιο είναι το όνομά σας στα Ιαπωνικά?
Δημοσιεύτηκε: Πέμ Φεβ 28, 2008 8:59 pm
από ersi
Eishi Fukumitsu !!!