Μετσόβειο Πολυτεχνείο

[Giannis_G]

Οχι οχι...δν γράφεται Μετσόβειο αλλα Μετσόβιο....Δν ξερω αν εχετε παρατηρησει αλλα σε αρκετους καδους απορριμάτων εντος της πολυτεχνειουπολης αναγραφεταί πανω "Εθνικο Μετσοβειο Πολυτεχνειο".....Ελεος..Είμαστε πανεπιστημιακό ίδρυμα..και δν ξέρουμε το ονομά μας....
Πιστεύω πως η συγκεκριμενη περιπτωση ειναι για γελια...για αυτο την καταχωρησα στη κατηγορια Αστεια...

[O_Xamenos]

ολα καλα γιαννη τζι... αλλα νομιζω πως το τοπικ σου ειναι πολυ "καμενο" για να εχει γραφτει μετα την εξεταστικη....

[ΣΤΕΙΑΚΟΣ]

Κι εγώ το είχα παρατηρήσει κάποτε άλλα μετά σκέφτηκα : πολυτεχνείο είναι εδώ και όλοι έχουν το κόλλημα με τα μαθηματικά οπότε αν πάρεις Μετσόβειο όπου ε ---> 0 παίρνεις Μετσόβιο.

[antony07]

Τότε θα λεγόταν Εθνικό Μετσόβειο (ε αυθαίρετα μικρό) Πολυτεχνείο!

[O kanenas]

ολα καλα γιαννη τζι... αλλα νομιζω πως το τοπικ σου ειναι πολυ "καμενο" για να εχει γραφτει μετα την εξεταστικη....

Παρόλ'αυτά, κάποιοι εξίσου καμένοι απαντάνε δίνοντας λύση μάλιστα στο μυστήριο της ορθής γραφής της λέξης "Μετσόβ(ε)ιο"...

[Jheremias]

Και οι δύο γραφές είναι σωστές. Όπως το κτήριο και κτίριο, ορθοπαιδικός και ορθοπεδικός και γενικά είναι διάφορα που έχουν παραμείνει από το παρελθόν. Η γλώσσα θα αποφασίσει πιο θα επικρατήσει, και στην περίπτωση μας επικρατεί η απλοποίηση και παραμένει το μετσόβιο (ως πιο απλή γραφή).

...Δεν είμαι και φιλόλογος αλλά νομίζω πως και οι δύο γραφές είναι σωστές...ή λέτε όχι;;!

[el_greco]

Ειδικά για το "ορθοπαιδικός" και "ορθοπεδικός" μόνο αίμα δεν έχει χυθεί στις μάχες των φιλολόγων... θα βρω κάποια στιγμή κάποιες ομηρικού χαρακτήρα συζητήσεις να σου δώσω το link. Το κτίριο και κτήριο... χμ... αυτό εξαρτάται μάλλον από το ρήμα από το οποίο προέρχεται (κτίζω ή κτώμαι)

Το Μετσόβειο είναι απλά λάθος.- Μπορείς να δεις ακόμα και πάνω στο κτ. Αβέρωφ στην Πατησίων "Μετσόβιον Πολυτεχνείον" λέει. Δεν υπάρχει γραμματικά ΚΑΝΕΝΑΣ λόγος για να εμφανιστεί εκείνο το "ει". Το "Μετσόβειο" εμφανίστηκε στα πλαίσια ενός βλακώδους καθαρευουσιανισμού, και ως τέτοιο θα'πρεπε να εκλείψει. Γκρρρρ.

[Artemoila]

ολα καλα γιαννη τζι... αλλα νομιζω πως το τοπικ σου ειναι πολυ "καμενο" για να εχει γραφτει μετα την εξεταστικη....

μουαχαχαχαχαχαχαχαχα

[Ih8 mags]

ααααα για το κτήριο ή κτίριο κατι μου χε πει ένας εκθεσάς που είχα Γ λυκείου.Αν θυμάμαι καλά είναι σωστά και τα δυο και χρησιμοποιούνται αναλόγως.Με ήττα γράφεται νομίζω όταν αναφέρεσαι σε κάποιο συγκεκριμένο κτίριο ή κάτι τέτοιο..Μη πυροβολίσετε αν λέω παπαριές δεν είμαι και σίγουρος....

[el_greco]

Κατέληξα στο ότι το "κτίριο" είναι μάλλον λάθος, και η σωστή λέξη είναι "κτήριο":

Υπάρχουν δύο κύριες ετυμολογικές εκδοχές, οι οποίες αναφέρονται στην εκτενή βιβλιογραφία και αρθρογραφία σχετικά με τη λέξη: 1) κτήριο < ελνστ. εὐκτήριον, από το επίθ. εὐκτήριος «οίκος προσευχής», και 2) κτήριο < αρχ. οἰκητήριον (με σίγηση του ατόνου αρκτικού φωνήεντος και συγκοπή). Όποια από τις δύο εκδοχές και αν ισχύει, η ετυμολογική αρχή οδηγεί στη γραφή κτήριο (με -η-)[1]. Εντούτοις, είναι εύλογο ότι στη σημασία τής λέξης έχει επιδράσει παρετυμολογικά το ρ. κτίζω, χωρίς ωστόσο να αποτελεί τμήμα τής αλυσίδας τού ετύμου. Για τον λόγο αυτόν συνηθίζεται επίσης η απλούστερη γραφή κτίριο (με -ι-)[2], η οποία δεν έχει ετυμολογική βάση. Το ζήτημα παραμένει ρευστό και τα σύγχρονα λεξικά καταχωρίζουν και τις δύο γραφές.