van_der_kaafr έγραψε:ας πούμε εμέις για να πούμε μικρή ανοιξιάτικη βροχούλα λέμε ‘’μικρή ανοιξιάτικη βροχούλα’’, ενώ οι άγγλοι λένε floyd.
Σύμφωνα με το "The Advanced Learner's Dictionary of Current English" (second edition, 1972) δεν υπάρχει λέξη floyd.
Λεξάριθμος και μπούρδες. Υπάρχει ένα τέτοιο site, που υπολογίζει την αξία μιας λέξης και σου παραθέτει κάποιες ισοδύναμες. Τα αποτελέσματα είναι γελοία.
Κατά τ'άλλα, Κάιν=Κίνα, Αβελ=Αμερική, ο Κάιν σκοτώνει τον Άβελ, η Κίνα θα καταστρέψει την Αμερική, τα'χουμε ξανακούσει, kthxbye

